សេចក្តីប្រកាសពីសារព័ត៌មានផ្សាយរបស់បណ្តាញអនុវត្តច្បាប់អំពីសត្វព្រៃតំបន់អាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ (ASEAN-WEN LEEO)។
18 June 2015

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន
ប្រតិបត្តិការនៃ “អង្គភាព COBRA III” បានកត់ត្រានូវចំនួនទំនិញខុសច្បាប់ដែលធ្វើពីសត្វព្រៃ ដែលត្រូវបានដកចេញពីទីផ្សារ ក្នុងចំណោមចំនួនទំនិញខុសច្បាប់ដែលធ្វើពីសត្វព្រៃទាំងអស់ ដែលមានចំនួនច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
បានកើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ាកូក ថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនាឆ្នាំ២០១៥: មន្រ្តីអនុវត្តច្បាប់មកពី 62 ប្រទេសនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក អាស៊ី អាមេរិក និងអឺរ៉ុប បានសម្រេចផែនការរួមគ្នាដែលមានរយៈពេលមួយខែ ដោយហៅថា “ប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ COBRA III” ដោយផ្តោតលើបទល្មើសទាក់ទងនឹងសត្វព្រៃ និងព្រៃទឹក ជាពិសេសលើសត្វដូចជា ស្វា ដាយណូស័រ ផ៉ាងហ្គូឡីន សត្វស្លុតត្រូច សត្វប្រើមួយ បក្សី ត្រី សត្វដាយណូស័រ ឈើ និងទំនិញផ្សេងៗទៀតដែលមានប្រភពមកពីព្រៃ។ ប្រតិបត្តិការនេះបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2015 ដោយមានការរៀបចំពីបណ្តាបណ្តាញអនុវត្តច្បាប់តំបន់ និងអង្គការអន្តរជាតិ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ការិយាល័យពង្រីកការអនុវត្តច្បាប់បណ្តាញសត្វព្រៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ (ASEAN-WEN LEEO)។ ភាគីដែលចូលរួមមានមន្រ្តីមកពីបណ្តាញអនុវត្តច្បាប់សត្វព្រៃអាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ (SA-WEN) ក្រុមការងារអនុវត្តតាមសទ្ធិសញ្ញាលូសាកា (LATF) ភ្នាក់ងារប៉ូលិសសហភាពអឺរ៉ុប (EUROPOL) រួមជាមួយប្រទេសជាច្រើនដូចជា ចិន សហរដ្ឋអាមេរិក និងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង (នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរិស្ថាន និងសេវាប៉ូលិសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង) ជាដើម។ ភ្នាក់ងារដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ COBRA III រួមមាន៖ ASEAN-WEN LEEO, LATF, SA-WEN, INTERPOL, WCO, RILO AP, RILO ESA, UNODC, CITES, ការិយាល័យគ្រប់គ្រងបទល្មើសទាក់ទងនឹងសត្វព្រៃឥណ្ឌា (WCCB), ក្រុមសហការអន្តរជាតិអនុវត្តច្បាប់ CITES របស់ចិន (NICECG), ភ្នាក់ងារប៉ូលិសអាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ (ASEANPOL), EUROPOL និងសេវាប៉ូលិសទាក់ទងនឹងសត្វព្រៃសហរដ្ឋអាមេរិក (USFWS)។).
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រុមគ្រប់គ្រងអន្តរជាតិ (International Coordination Team ឬ ICT) ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងបានឃូក (Bangkok)។ ក្រុមនេះមានមន្រ្តីមកពីភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធនឹងសត្វព្រៃ គយអាចផ្លូវចំណូល ប៉ូលិស ការិយាល័យព្រៃឈើ និងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ផ្សេងទៀត ព្រមទាំងភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលអន្តរជាតិផងដែរ។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងប្រទេសដែលជាប្រភព ប្រទេសដែលជាតំបន់ឆ្លងកាត់ និងប្រទេសដែលជាគោលដៅនៃទំនិញខុសច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសត្វព្រៃ នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក អាស៊ី អាមេរិក និងអឺរ៉ុប។ ប្រទេសដែលចូលរួមបានប្រមូលព័ត៌មាន និងធាតុចំណេះដឹងពីគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយក៏បានផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានទាំងនោះជាមួយនឹងក្រុមគ្រប់គ្រងអន្តរជាតិ (ICT) ផងដែរ។ នៅថ្នាក់ជាតិ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមមន្រ្តីមកពីភ្នាក់ងារជាច្រើន ដែលស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានក្រុមគ្រប់គ្រងអន្តរជាតិ។.
ប្រតិបត្តិការការ COBRA III បាននាំឲ្យមានការចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យជាង 300 នាក់ រួមទាំងមេបងធំៗ និងការដកចេញវត្ថុខុសច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសត្វព្រៃជាង 600 ឯកតា។ ការប្រមូលព័ត៌មានបន្ថែមទៀត ក៏បានជួយក្នុងការរកឃើញបណ្តាញនិងសកម្មភាពខុសច្បាប់ផងដែរ។ វត្ថុដែលត្រូវបានដកចេញរួមមាន៖ ស្មៅដំរីជាង 12 តោន ក្បាលសត្វដាយណូស័រ 119 ឯកតា ឈើប្រភេទ rosewood 10 តោន និងសត្វក្ដាន់ពណ៌ខ្មៅ 344 ឯកតា។ ជាងនេះទៅទៀត វត្ថុផ្សេងៗដូចជាអាវុធ និងគ្រាប់បែកក៏ត្រូវបានដកចេញផងដែរ។ លទ្ធផលសំខាន់ៗនៃប្រតិបត្តិការនេះរួមមាន៖ ការដកចេញស្មៅដំរីចំនួន 4.3 តោននៅប្រទេសថៃ ដែលត្រូវបានដឹកឆ្លងកាត់ពីសាធារណរដ្ឋសភាពនៃប្រទេសកុងហ្គោ (Democratic Republic of Congo) ទៅប្រទេស ឡាអូផេដ (Lao PDR)؛ និងការដកចេញស្មៅដំរីចំនួន 3.1 តោនពីប្រទេសកេនយ៉ា ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ក្រោយ។ បរិមាណស្មៅដំរីធំៗផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានដកចេញនៅប្រទេស សិង្ហបុរី (3.7 តោន) ម៉ូហ្សាម៉ីក (1.3 តោន) និងអ៊ូហ្គាន់ដា (0.6 តោន) ផងដែរ។ ការដកចេញក្បាលសត្វដាយណូស័រធំៗក៏មាននៅប្រទេស ម៉ូហ្សាម៉ីក (77 ឯកតា) វៀតណាម (31 ឯកតា) នាមីប៊ីអ៊ា (14 ឯកតា) និងកេនយ៉ា (4 ឯកតា)។ ក្រៅពីនេះ ក៏មានការដកចេញស្រមោគសត្វផ្សេងៗទៀតនៅទីក្រុងហុងកុង (Hong Kong SAR, China) ចំនួន 249 ឯកតា។ នៅប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង វត្ថុខុសច្បាប់ជាច្រើនផ្សេងៗទៀតក៏ត្រូវបានដកចេញ រួមមានវ៉ានូ (abalone) ចំនួន 8,300 ឯកតា និងសម្បកសត្វផ្សេងៗចំនួន 1 តោន។ នៅប្រទេសឥណ្ឌា វត្ថុខុសច្បាប់ដែលបានដកចេញរួមមានសាកសពសត្វឈ្មោះតៃហ្គឺ (tiger bones) ចំនួន 10,974 គ.ក។.
នៅទីក្រុងហុងកុង (Hong Kong) ប្រទេសចិន ទូកល្បឿនមួយគ្រឿងត្រូវបានដកចាប់ ដោយឃើញមានសត្វក្ដាន់ ដីឆ្លុំ សត្វផ្សេងៗទៀតដែលល្មើសច្បាប់ រួមជាមួយនឹងសំបកផាងហ្គូឡីន (pangolin scales) ចំនួន 249 គក្រាដែល និងចំពុះសត្វប្រភេទហ័របីល (hornbill beak) ចំនួនប្រហែល 10 គក្រាដែរ។ នៅចក្រភពអង់គ្លេស មានការដកចាប់វត្ថុជាច្រើនចំនួន 243 គ្រឿង ដែលស្ថិតក្នុងបញ្ជីប្រភេទសត្វដែលត្រូវការការពារតាមអនុធានការ CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) រួមជាមួយនឹងថ្នាំញៀន អាវុធ ថ្មីស៊ីង និងស្រាផងដែរ។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ មានការដកចាប់ជាង 110 គ្រឿង ដែលភាគច្រើនធ្វើទាក់ទងនឹងថ្នាំពេទ្យប្រពៃណី ហើយនៅប្រទេសអូស្ត្រាអ៊ី មានការដកចាប់វត្ថុល្មើសច្បាប់ចំនួន 63 គ្រឿង ដែលភាគច្រើនជាថ្នាំដែលមានរាងជាក្រាស់។ Aloe ferox, រុក្ខជាតិដែលបានកត់ទុកនៅក្នុងបញ្ជីទីពីរ (Appendix II) នៃសទ្ធិសញ្ញាអាជ្ញាធរពាណិជ្ជកម្មលើប្រភេទសត្វ និងរុក្ខជាតិដែលកំពុងរីកចម្រើន (CITES)។.
ចំណោមជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន មានដប់ពីរនាក់។ ក្នុងចំណោមនោះ មានមេបងធំចំនួនប្រាំបីនាក់៖ 1. ជនជាតិចិនម្នាក់ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងអំពើរត់ពន្ធគ្រឿងញៀនប្រភេទក្បាលសត្វដាយណូស័រ ដែលជាអំពើពុករលួយធំបំផុតនៅប្រទេសណាមីប៊ីអ៊ា; 2. ជនល្មើសពុករលួយសត្វស្វា ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នៅប្រទេសឥណ្ឌា; 3. ជនជាតិចិនចំនួនពីរនាក់ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការដកឃាត់ចំណុះសត្វដាយណូស័រចំនួន 1.3 តោន និងក្បាលសត្វដាយណូស័រចំនួន 65; 4. ជនជាតិវៀតណាមចំនួនបួននាក់ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការដកឃាត់ចំណុះក្បាលសត្វដាយណូស័រចំនួន 12 នៅប្រទេសម៉ូហ្សាមីក; 5. ជនសង្ស័យចំនួនប្រាំមួយនាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅប្រទេសកេនយ៉ា ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការដកឃាត់ចំណុះធ្មេញសត្វស្វាចំនួន 3.1 តោន និង 3.7 តោន នៅប្រទេសថៃ និងសិង្ហបុរីរៀងគ្នា; 6. មេបងធំចំនួនពីរនាក់ទៀត ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងអំពើទាំងនេះ កំពុងរត់គេចខ្លួននៅឡើយ។ នៅប្រទេសឥណ្ឌា មានជនសង្ស័យចំនួនបីនាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការកាន់កាប់សាកសពសត្វគ្រោល។.
បន្ថែមលើនេះ ព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីសកម្មភាពលួចព្រៃ និងបណ្តាញជួញដូរគ្រឿងលួចខុសច្បាប់ក៏ត្រូវបានប្រមូលជួនដែរ ដែលជួយឱ្យរដ្ឋាភិបាលអាចបន្តការស៊ើបអង្កេតបានយ៉ាងងាយស្រួល ហើយគោលដៅនៃការស៊ើបអង្កេតក៏កាន់តែមានភាពច្បាស់លាស់ឡើងៗ។ ការស៊ើបអង្កេតបន្តបន្ទាប់នៅតែកំពុងបន្តមានឡើងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅទ្វីបអាស៊ី អឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិក។.
លោក វាថាណារ៉ាក់ ស៊ូរាណាត្រូយុត (Vatanarak Suranartyuth) ប្រធានការិយាល័យពង្រីកការអនុវត្តច្បាប់សហភាពអាស៊ីភាគនិរតី (ASEAN-WEN Law Enforcement Extension Office) បានបញ្ជាក់ថា:“ភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការ COBRA III គឺបានមកពីការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ដៃគូទាំងអស់ ក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរព័ត៌មានស៊ើបការណ៍ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាជីវកម្មពាណិជ្ជកម្មសត្វព្រៃខុសច្បាប់ ទាំងនៅក្នុងប្រទេសដើមកំណើត ប្រទេសដែលជាប់ផ្លូវឆ្លងកាត់ និងប្រទេសអ្នកប្រើប្រាស់។” លោក ស៊ូរាណាត្រូយុត ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរថា:“យើងកំពុងផ្តោតយ៉ាងខ្លាំងលើការចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹងបណ្តាសម្ព័ន្ធជ្រុលខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងបទល្មើសលើសត្វព្រៃ ដោយការសហការ និងការរៀបចំគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធតាមរយៈក្រុមសហការអន្តរជាតិ ហើយយើងនឹងបន្តបន្តស៊ើបអង្កេតលើករណីទាំងនេះបន្ថែមទៀត។””.
លោក បូណាវែនチュើរ អេបៃ (Bonaventure Ebayi) ដែលជាប្រធានក្រុមងារអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងលូសាកា (Lusaka Agreement Task Force) បានបញ្ជាក់អំពីការសប្បាយចិត្តរបស់លោកចំពោះលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ COBRA III ហើយបាននិយាយថា ប្រតិបត្តិការ COBRA គួរធ្វើជាគំរូសម្រាប់ការអនុវត្តបន្ថែមទៀត ដោយមានការគាំទ្រច្រើនជាងពីរដ្ឋាភិបាលនិងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ លោកបានបញ្ជាក់ផងដែរថា ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មសត្វព្រៃខុសច្បាប់កំពុងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ទាំងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ និងឆ្លងកាត់ព្រំដែន ដោយមានកត្តាជាច្រើនដែលរួមមាន ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច អំពើពុករលួយ និងអំពើឆបោកលើបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មខុសច្បាប់ទាំងមូល។ លោកបានបញ្ជាក់ជាថ្មីទៀតថា ក្រុមងារអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងលូសាកា មានជំនឿលើគំនិតផ្តើម COBRA ហើយថា ដោយមានថវិការគ្រប់គ្រាន់ សហគមន៍ពិភពលោកនឹងអាចបង្កើតបាននូវវេទិកាមួយដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការអនុវត្តច្បាប់រួមគ្នា ជាពិសេសក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពាណិជ្ជកម្មសត្វព្រៃខុសច្បាប់ ដែលភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងអាស៊ី។.
ប្រតិបត្តិការ COBRA III ទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីគណៈកម្មាធិការអឺរ៉ុប (European Commission) តាមរយៈសម្ព័ន្ធអន្តរជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបទល្មើសពាក់ព័ន្ធនឹងសត្វព្រៃ (International Consortium on Combating Wildlife Crime ឬ ICCWC) និងនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងគ្រឿងញៀននិងការអនុវត្តច្បាប់អន្តរជាតិរបស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក (U.S. Department of State’s Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs ឬ INL) ក៏ដូចជាការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីការិយាល័យពង្រីកការអនុវត្តច្បាប់អាស៊ីភាគនិរតី (ASEAN-WEN Law Enforcement Extension Office) អង្គការ LATF និងប្រទេសដែលចូលរួមផងដែរ។.
ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមទៀត សូមព្យាយាមទាក់ទងជាមួយ…:លោក វាថាណារ៉ាក់ ស៊ូរាណាត្រីយុត (Vatanarak Suranartyuth)
អ្នកដឹកនាំ (Director) ការិយាល័យពង្រីកសមត្ថកិច្ចអនុវត្តច្បាប់ អាស៊ីអាន (ASEAN) និង ឌឹប្លីយ៍ អេន (WEN)
ទូរស័ព្ទ: +668 6781 9555
អ៊ីមែល: [email protected]
លោក បូណាវែនឈើរ អេប៊ៃ (Bonaventure Ebayi)
អ្នកដឹកនាំ (Director) ក្រុមងារអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងលូសាកា (Lusaka Agreement Task Force)
ទូរស័ព្ទ: +254 7222 04008
អ៊ីមែល: [email protected]
English
Melayu
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
ភាសាខ្មែរ
ພາສາລາວ
မြန်မာ
Filipino
中文
Español
Русский